Une fois que vous avez terminé avec succès un cours de formation sur la sécurité nautique, la carte de certification que vous recevez est permanente et n'a pas de date d'expiration. La nécessité de reprendre le cours ne surviendrait que si le législateur apportait des modifications à la loi de l'État exigeant un renouvellement ou une recertification.
Si vous égarez ou endommagez votre carte de certification, veuillez vous référer à la section intitulée « Comment remplacer une carte d'éducation de plaisancier perdue ou endommagée ». Vous trouverez ici les étapes complètes pour demander le remplacement de votre carte.